There’s something intoxicating about the Little Nightmares universe. Its world doesn’t scream horror at you — it whispers it, letting.